وكالة الغوث造句
例句与造句
- وكالة الغوث الإسلامية الأمريكية
伊斯兰美国救济机构 - لا تتوفر المرحلة الثانوية في مدارس وكالة الغوث الدولية
近东救济工程处 近东救济工程处学校设有幼儿园 - لجنة المينونايت المركزية هي وكالة الغوث والسلام والتنمية التي يُعَد أنصارها من المينونايت والإخوان في الكنائس المسيحية بالولايات المتحدة الأمريكية وكندا.
门诺派中央委员会是一个救济、和平与发展机构，成员组织包括美利坚合众国和加拿大的门诺会和基督教协基会。 - 139- وتسهم وكالة الغوث الدولية لتشغيل اللاجئين في توفير التعليم للاجئين الفلسطينيين حتى المرحلة الأساسية بنسبة 10.4 في المائة وتقدم التدريب المهني للمرحلة الثانوية بنسبة 0.28 في المائة.
国际援助机构对巴勒斯坦难民提供10.4%的基础阶段教育，提供0.28%的高中阶段职业培训。 - أما القطاع الثالث الذي يقدم خدمات صحية في الأردن فهو وكالة الغوث للاجئين الفلسطينيين (الأونروا) التي تشمل خدماتها (63.8٪) من (1740000) لاجئ ولاجئة فلسطينيين مسجلين لدى الأونروا.
约旦第三个主要保健服务提供机构是近东救济工程处，它为其注册的174万巴勒斯坦难民中的63.8%提供服务。 - وتقوم وزارات الداخلية والصحة والشؤون الخارجية، بالتعاون مع وكالة الغوث المحلية والدولية والمنظمات غير الحكومية ومكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، بتقديم المساعدة للاجئين.
内政、卫生和外交部同国内和国际救济机构、非政府组织以及联合国难民事务高级专员办事处（难民专员办事处）合作，向难民提供援助。 - وفي الآونة الأخيرة، عمدت كل من شبكة المرأة الأفغانية، وهيئة التنسيق في وكالة الغوث الأفغانية، ومكتب التنسيق للمنظمات غير الحكومية الأفغانية، والشبكة الأفغانية لمجالس المرأة، إلى تشكيل مجلس تنسيق للمنظمات غير الحكومية.
最近，阿富汗妇女网络、阿富汗救济协调机构、阿富汗非政府组织协调局和阿富汗妇女理事会网络组成了阿富汗非政府组织协调理事会。 - تقديم الشكر لجمهورية مصر العربية وجميع الدول العربية حكومة وشعبا لما قدمته من مساعدات إنسانية عاجلة لقطاع غزة ومساهماتها المختلفة المقدمة إلى وكالة الغوث الدولية وبرنامج الغذاء العالمي والمؤسسات الدولية المعنية بهذا الشأن.
感谢阿拉伯埃及共和国以及所有阿拉伯国家政府和人民向加沙地带提供紧急人道主义援助，并为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处、世界粮食计划署和相关国际机构做出各种贡献； - على صعيد آخر، فإن إحصاءات وكالة الغوث الدولية تشير إلى أن نسبة النساء اللاتي قمن بأربع زيارات على الأقل قبل الولادة قد بلغت (86.9٪) في عام 2003 بينما بلغت نسبة الولادة التي يشرف عليها اختصاصيون (99.3٪) من مجموع الولادات للعام ذاته منهن (98.3٪) ولدن في المستشفى.
近东救济工程处的统计资料也显示，2003年，它86.9%的怀孕服务对象至少4次光顾了产前诊所，其中99.3%在医疗监管下分娩，而且其中98.3%在医院生产。